-
1 subvert government
-
2 subvert
subvert [səbˈvɜ:t][+ the law, tradition] bouleverser* * *[səb'vɜːt]transitive verb déstabiliser [government]; corrompre [agent]; faire échouer [negotiations] -
3 subvert
-
4 subvert
transitive verbstürzen [Monarchie, Regierung]; unterminieren [Moral, Loyalität]; [zur Illoyalität] aufstacheln [Person]* * *[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) untergraben, umstoßen,...stürzen- academic.ru/71781/subversion">subversion- subversive* * *sub·vert[sʌbˈvɜ:t, AM -ˈvɜ:rt]vt▪ to \subvert sth1. (overthrow) etw stürzento \subvert a government eine Regierung stürzen2. (undermine principle) etw unterminieren [o untergraben]to \subvert the Christianity of the established church das Christentum der etablierten Kirche unterminieren3. (destroyed) etw zunichtemachen* * *[səb'vɜːt]vtgovernment zu stürzen versuchen; faith, morals etc untergraben, unterminieren; constitution, state authority, socialism unterwandern; person zum Umsturz anstacheln* * *1. POLa) eine Regierung etc stürzenb) das Gesetz umstoßen:subvert the constitution die Verfassung gewaltsam ändern2. untergraben, zerrütten, -setzen3. umwerfen, zerstören* * *transitive verbstürzen [Monarchie, Regierung]; unterminieren [Moral, Loyalität]; [zur Illoyalität] aufstacheln [Person]* * *v.zerrütten v. -
5 subvert
səb'və:t(to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) subvertir; trastornar- subversive
tr[sʌb'vɜːt]1 subvertirv.• subvertir v.• trastornar v.səb'vɜːrt, səb'vɜːttransitive verb (frml)1) ( undermine) \<\<government/system\>\> socavar las bases de; \<\<authority\>\> minar2) ( corrupt) subvertir*[sʌb'vɜːt]VT frm subvertir, trastornar* * *[səb'vɜːrt, səb'vɜːt]transitive verb (frml)1) ( undermine) \<\<government/system\>\> socavar las bases de; \<\<authority\>\> minar2) ( corrupt) subvertir* -
6 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) spodkopati- subversive* * *[səbvɜ:t]transitive verbspodkopavati, vreči, zrušiti, razdejati, uničiti; omajatito subvert a government — zrušiti, vreči vladoto subvert s.o.'s faith — omajati komu vero -
7 subvert
-
8 government
n2) правление, управление государством, форма правления, руководство•to announce one's new government — объявлять состав своего правительства
to be designated the depositary governments — юр. назначаться в качестве правительств-депозитариев
to bring down a government — добиваться падения / отставки правительства; свергать правительство
to dismiss / to dissolve a government — отправлять в отставку / распускать правительство
to force the government into an early general election — заставлять правительство провести досрочные всеобщие выборы
to install a government — создавать / ставить у власти правительство
to pledge a government (to) — обязывать правительство (к чему-л.)
to resign one's government to smb — передавать руководство кому-л.
- all-party governmentto sweep a government from power — смещать правительство в результате убедительной победы его противников на выборах
- anti-crisis government
- at the helm of the government
- authoritarian government
- biracial government
- bourgeois government
- broadly based government
- caretaker government
- center-right government
- central government
- centralized government - civil government
- civilian government
- clean government
- coalition government
- collapse of a government
- communist government
- composition of the government
- Conservative Government
- constitutional government
- corrupt government
- crisis coalition government
- de facto government
- democratic government
- Democratic Government
- democratically elected government
- depositary government
- devolved government
- dictatorial government
- disaffection with the government
- dissolution of a government
- donor government
- elected government
- establishment of a fully independent government
- fate of the government stands to be decided
- federal government
- for the government of a country
- four-party government
- friendly government
- genocidal government
- government and opposition
- government by crony
- government has collapsed
- government has failed the people
- government has lost its credibility - government in waiting
- government is using its immense power
- government led by...
- government of a country
- government of a state
- government of national agreement
- government of national confidence
- government of national reconciliation
- government of national salvation
- government of national unity
- government of the day
- government recognized de facto
- government recognized de jure
- government survived a rebellion by Conservative MPs
- government will be for 3 months
- government within a government
- handpicked government
- head of government
- Her / His Majesty's Government
- host government
- ideological complexion of the government
- imperialist government
- in defiance of the government
- incoming government
- incompetent government
- independent government
- interim government
- inviolability of the government
- invisible government
- Labour Government
- left-bourgeois government
- left-wing government
- legitimate government
- less government
- liberal government
- local government
- majority government
- maladministration in the government
- military government
- military-backed government
- minority government
- moderate government
- more devolved government
- multiparty government
- municipal government
- national government
- national unity government
- neutral government
- newly-formed government
- on the orders of the government
- one party style of government
- opposing governments
- organs of government
- outgoing government
- overthrow of a government
- overthrown government
- parliamentary government
- post-war government
- power-sharing government
- prime minister's conduct of government
- protest to the government
- provincial government
- provisional government
- puppet government
- racist government
- reactionary government
- recipe for stable government
- refugee government
- republican government
- Republican Government
- reshuffle of the government
- restoration of a government
- rightist government
- right-wing government
- rupture of a coalition government
- scandal-tainted government - self-declared government
- shadow government
- shape of the government
- shared government
- shutdown of the government agencies
- shutdown of the government
- single-party government
- smb's challenge for government
- smb's style of government
- socialist government
- sole legitimate government
- sovereign government
- Soviet government
- stable government
- stop-gap government
- strong government
- student government
- successor government
- system of government
- then government
- totalitarian government
- transition government
- transitional government
- tripartite coalition government
- tsarist government
- uncaring government
- under the government
- under the present government
- US-backed government
- weak government
- white minority government -
9 government
['gʌv(ə)nmənt]сущ.1) сокр. govt правительствоto overthrow / subvert a government — свергать правительство
to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство
to operate / run a government — управлять правительством
Conservative government — брит. правительство консерваторов
Labour government — брит. правительство лейбористов
national government — амер. центральное, национальное правительство
limited government — амер.; полит. ограничение власти (ограничение полномочий федеральных властей; оговаривается в Десятой поправке к Конституции США)
totalitarian government — тоталитаризм, тоталитарная форма правления
3) государствоPeople have to face the indisputable fact that the media is controlled by the government. — Люди должны признать тот неопровержимый факт, что средства массовой информации контролируются государством.
4) руководство, управлениеThe experience of a soldier had not qualified him for the government of an empire. — Опыта, приобретённого им на полях сражений, оказалось недостаточно для того, чтобы управлять империей.
Syn:5) провинция; губерния; княжествоSyn:6) лингв. управление•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]government[/ref] -
10 subvert
səb'və:t(to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) undergrave, nedbryte- subversiveverb \/səbˈvɜːt\/1) styrte, velte2) omstyrte, omvelte3) bryte ned4) underminere, undergrave -
11 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) undergrave; omstyrte- subversive* * *[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) undergrave; omstyrte- subversive -
12 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) grafa undan; kollvarpa- subversive -
13 subvert
felforgat* * *[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) felforgat- subversive -
14 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) subverter- subversive* * *sub.vert[səbv'ə:t] vt 1 subverter, arruinar, destruir. 2 corromper, desorganizar, minar. -
15 subvert
v. yıkmak, devirmek, düzeni bozmak, huzuru bozmak* * *yık* * *[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) yıkmak- subversive -
16 subvert
• kaataa• mullistaalaw• kumota• kukistaa* * *səb'və:t(to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) kaataa- subversive -
17 subvert
[səb'vɜːt]verbo transitivo sovvertire, rovesciare [ establishment]; corrompere [ agent]; mandare a monte [ negotiations]* * *[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) sovvertire; corrompere- subversive* * *[səb'vɜːt]verbo transitivo sovvertire, rovesciare [ establishment]; corrompere [ agent]; mandare a monte [ negotiations] -
18 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) obalić, zniszczyć- subversive -
19 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) iedragāt; graut; gāzt- subversive* * *gāzt -
20 subvert
[səb'və:t](to overthrow or ruin completely (eg a person's morals, loyalty, arguments, a government).) griauti, ardyti, pakirsti, žlugdyti- subversive
См. также в других словарях:
subvert — I verb annihilate, confound, corrupt, defeat, demolish, demoralize, despoil, destroy, devastate, disestablish, dismantle, disrupt, evertere, extinguish, extirpate, impair, injure, lay waste, level, overset, overthrow, overturn, pervert, pull down … Law dictionary
government — n. 1) to form a government 2) to head; operate, run a government 3) to destabilize, subvert; dissolve; overthrow; seize a government 4) (a) clean; corrupt; strong; weak government 5) a caretaker; civil; coalition; military; provisional government … Combinatory dictionary
subvert — sub|vert [səbˈvə:t US ˈvə:rt] v [T] formal [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: subvertir, from Latin subvertere to turn from beneath, subvert ] 1.) to try to destroy the power and influence of a government or the established system ▪ an… … Dictionary of contemporary English
subvert — UK [səbˈvɜː(r)t] / US [səbˈvɜrt] verb [transitive] Word forms subvert : present tense I/you/we/they subvert he/she/it subverts present participle subverting past tense subverted past participle subverted 1) to attack or harm a government or… … English dictionary
subvert — verb (T) formal 1 to try to destroy the power and influence of a government or established system etc: attempts to subvert the democratic process 2 to destroy someone s beliefs or loyalty … Longman dictionary of contemporary English
subvert — sub|vert [ səb vɜrt ] verb transitive 1. ) to attack or harm a government or established system of law, politics, etc. 2. ) to make someone less loyal or less moral … Usage of the words and phrases in modern English
subvert — [səbˈvɜːt] verb [T] to attack or harm a government or established belief subversion [səbˈvɜːʃ(ə)n] noun [U] … Dictionary for writing and speaking English
subvert — v.tr. esp. Polit. overturn, overthrow, or upset (religion, government, the monarchy, morality, etc.). Derivatives: subverter n. Etymology: ME f. OF subvertir or L subvertere (as SUB , vertere vers turn) … Useful english dictionary
Criticism of the Israeli government — State of Israel … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
New World Order (conspiracy theory) — This article is about the use of the term New World Order in conspiracy theory. For other uses, see New World Order. The reverse side of the Grea … Wikipedia